وه‌رگرتنی یارمه‌تی بۆ بوودجه‌ و پرسیارگه‌لی قه‌رز

Få hjälp med skuldrådgivning - Centralkurdiska (Sorani)

نێزیكه‌ی ٤۰۰۰۰۰ سویدی قه‌رزیان هه‌یه‌ لای به‌ڕێوه‌به‌ری پاره‌كۆكردنه‌وه‌ی ده‌وڵه‌تیی. جگه‌ له‌وه‌ که‌سانێکی زۆر کێشه‌ی ئابووریان هه‌یه‌. بێجگه‌له‌ ئازارچێشتنی تاکه‌که‌سی زیادبوونی قه‌رز ساڵانه‌ ۳۰ تا ٥۰ میلیارد کرۆن خه‌رجی ده‌خاته‌ سه‌ر کۆمه‌ڵگا. به‌ڵام ئه‌رێنی ئه‌مه‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ ده‌توانیت یارمه‌تی وه‌رگریت.

ئه‌م نووسراوه‌ له‌ زمانی سویدیه‌وه‌ وه‌رگێڕاوه‌ته‌وه‌ نووسراوه‌که‌ و شێوه‌ی لاپه‌ڕه‌که‌ له‌وانه‌یه‌ جیاواز بێت به‌ به‌راوورد له‌گه‌ڵ ڕاستیه‌که‌.

بۆ ئه‌م شتانه‌ده‌توانیت یارمه‌تی وه‌رگریت

ئه‌و که‌سه‌ی که‌قه‌رزداره‌ده‌توانێت یارمه‌تی به‌خۆڕای وه‌رگرێت له‌ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رزی شاره‌وانی. ئه‌وان یارمه‌تی ده‌ده‌ن بۆ ئه‌م شتانه‌: •زانیاری ده‌رباره‌ی ئابووری خۆت و ڕێنماییکردن ده‌رباره‌ی چۆنیه‌تی مامه‌ڵه‌کردن و گرینگیپێدانی قه‌رزه‌کان. •داوای چاكردنه‌وه‌ی قه‌رز. •پشتگیریه‌کی دیکه‌ بده‌ن پێش، له‌ماوه‌ی و دوای چاكردنه‌وه‌ی قه‌رز. • وه‌پێشخستنی پێشنیاری ڕێککه‌وتنی دڵخوازانه‌ له‌گه‌ڵ خاوه‌نه‌کانی داوای دراویی، واته‌ئه‌وانه‌ی که‌ قه‌رزداریانیت (ئه‌گه‌ر چاكکردنه‌وه‌ی قه‌رز وه‌رنه‌گریت یان نه‌ته‌وێت). •باس کردنی مه‌رجگه‌لی باشتر له‌لای ئه‌وانه‌ی که‌قه‌رزداریانیت.

وه‌رگرتنی یارمه‌تی به‌خۆڕایه‌

شاره‌وانی به‌پێی یاسا ئه‌رکدارن ڕێنمای ئابووری بده‌ن به‌که‌سانی قه‌رزدار. وه‌رگرتنی یارمه‌تی به‌خۆڕایه‌. ڕێنمایکارێکی بوودجه‌و قه‌رز ده‌توانێت یارمه‌تی بدات بۆ دیدێکی گشتی له‌ئابووریت و ڕێنمایی پراكتیكیانه بدات بۆ ئه‌و که‌سانه‌ی که‌قه‌رزدارن. ئه‌و که‌سانه‌ی که‌پێویستیان هه‌یه‌ به‌چاكردنه‌وه‌ی قه‌رز ده‌توانن بۆ نموونه‌یارمه‌تی وه‌رگرن بۆ داواکردن و هه‌روه‌ها هه‌متر تاقیکردنه‌وه‌ و شکایه‌ت کردنی بڕیار.

زانیاری پێوه‌ندی بۆ ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رز

بۆ پێوه‌ندی کردن به‌ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رزی ناوچه‌ی خۆت ده‌توانیت پێوه‌ندی به‌شاره‌وانیه‌که‌ت بکه‌یت. ئه‌تۆ هه‌روه‌ها ده‌توانیت لێنکه‌که‌ی خۆاره‌وه‌ کلیکه‌ بکه‌یت بۆ دۆزینه‌وه‌ی لیسته‌یه‌ک له‌سه‌ر هه‌موو شاره‌وانیه‌کان و زانیاری پێوه‌ندی بۆ ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رزی ئه‌وان. لیستیه‌ک ببینه‌ له‌سه‌ر ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رز به‌پێی شاره‌وانی (

له‌ ماوه‌ی ئه‌و کاته‌ی چاوه‌ڕوانی یارمه‌تیت

شاره‌وانیگه‌لی زۆر کاتی چاوه‌ڕوانیان هه‌یه‌ سه‌باره‌ت به‌چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رز. تا ئه‌و کاته‌ی یارمه‌تی تایبه‌تی وه‌رده‌گریت پێویست ده‌کات پێشترییه‌تی دانێک بکه‌یت له‌فاتووره‌کانت ئه‌گه‌ر نه‌توانیت هه‌مووان بده‌یت. ئه‌وه‌ی که‌زۆر گرینگه‌ بیده‌یت بۆ یه‌که‌م پاره‌ی کرێی خانووه‌، کاره‌با و بیمه‌ی ماڵه‌. ده‌نا له‌ مه‌ترسی ده‌رکردن ده‌که‌ویت له‌خانووه‌که‌ت، کاره‌باکه‌ت لێ ده‌به‌ستن یان ناتوانیت یارمه‌تی وه‌رگریت ئه‌گه‌ر بۆ نموونه‌دووچاری ڕووداوێک بیت. هه‌م مزی سندووقی بیمه‌ی بێکاری و پاره‌ی خزمه‌تی منداڵ گرینگن.

ئه‌گه‌ر یارمه‌تی پێویست وه‌رنه‌گریت

ئه‌گه‌ر شاره‌وانی ڕێنمایکاری بوودجه‌و قه‌رز نه‌بێت یان ئه‌گه‌ر ئه‌و یارمه‌تیه‌ وه‌رنه‌گریت که‌مافی خۆته‌ وه‌ریگریت ئه‌وا ده‌توانیت داوایه‌ک بنێریت بۆ ئیداره‌ی پشکنینی خزمه‌ت و چاوه‌دێری (ئی.ڤ.وو). ده‌کرێت له‌سه‌ر کاخه‌زێک ڕاپۆرت بده‌یت یان له‌ڕێگای خزمه‌تی ئه‌له‌کترۆنیکی. داواکه‌ده‌بێته‌ به‌ڵگه‌یه‌کی گشتی له‌کاتێک به‌ده‌ستی (ئی.ڤ.وو) گه‌یشتوه‌. زیاتر بخوێنه‌وه‌ له‌ماڵپه‌ری (ئی.ڤ.وو)

Det här kan du få hjälp med 

Den som är skuldsatt kan få kostnadsfri hjälp av en kommunal budget- och skuldrådgivare. De hjälper till att:   

  • Få koll på din ekonomi och ge råd hur du ska hantera och prioritera skulderna.  

  • Ansöka om skuldsanering.  

  • Ge annat stöd före, under och efter en skuldsanering. 

  • Ta fram förslag på frivilliga överenskommelser med fordringsägarna, det vill säga de du är skyldig pengar (om du inte får eller vill ha skuldsanering).  

  • Diskutera om bättre villkor hos de som du är skyldig pengar.  

Det kostar inget att få hjälp 

Kommuner är enligt lag är skyldiga att ge ekonomisk rådgivning till skuldsatta personer. Det kostar ingenting att få hjälp. En budget- och skuldrådgivare kan hjälpa till att överblicka din ekonomi och kan ge praktiska råd till den som är skuldsatt. Personer som har behov av skuldsanering kan bland annat få hjälp med ansökan samt omprövning och överklagan av beslut. 

Kontaktuppgifter till din budget- och skuldrådgivning 

För att komma i kontakt med din lokala budget- och skuldrådgivning kan du kontakta din kommun. Du kan också följa länken nedan för att hitta en lista över alla kommuner och kontaktuppgifter till deras budget- och skuldrådgivning. 

Se lista över budget- och skuldrådgivning utifrån kommun  

Medan du väntar på hjälp 

Många kommuner har väntetider när det gäller att träffa en budget- och skuldrådgivare. Fram tills att du får personlig hjälp behöver du prioritera bland räkningarna om du inte kan betala alla. Det som är viktigast att betala är hyra, el och hemförsäkring i första hand. Du riskerar annars att bli vräkt, få elen avstängd eller inte få hjälp om du till exempel skulle råka ut för en olycka. Även avgift till arbetslöshetskassan och eventuell barnomsorg är viktiga. 

Om du inte får den hjälp du behöver 

Om kommunen inte har budget- och skuldrådgivning eller om du inte får den hjälp du har rätt till kan du skicka in en anmälan till Inspektionen för vård och omsorg (IVO). Det går att anmäla på fysisk blankett eller via e-tjänst. Anmälan blir allmän handling när den kommer in till IVO. 

Läs mer på IVO:s webbplats

Fäll ihop

Source: Konsumentverket